Datum: 19.01.2009
, Kategorie:
Link-Tipps,
Meinungen
Software-Anbieter haben es recht einfach, neue Märkte zu erobern. Website, Doku und Software übersetzen - fertig. Allerdings steht der Software-Anbieter vor der Entscheidung, auf welche Märkte und Sprachen er als erstes zielen soll. Was lohnt sich am ehesten?
Da Englisch eine der am weitesten verbreitete Sprache ist und von vielen als zweite Sprache genutzt wird, drängt es sich fast auf, damit zu beginnen. Für die Auswahl weiterer Sprachen bietet sich die Seite GeoHive als Entscheidungshilfe an. So zeigt zum Beispiel eine Grafik die Größe von Ländern, basierend auf der Größe der Bevölkerung. China und Indien sind erwartungsgemäß am größten dargestellt. Allerdings sollte man die europäischen Staaten nicht unterschätzen. Sie haben zwar weniger Einwohner, doch die Nutzung von Computer und Internet ist weiter fortgeschritten.